Proteção contra impactos e proteção contra colisões.
Em ambientes de armazenamento, produção e logística, os porta-paletes, empilhadores e veículos de transporte circulam diariamente em espaços apertados. Considerando que são locais onde pessoas, máquinas e veículos se cruzam, o risco de colisões aumenta, resultando em danos materiais dispendiosos, interrupções de produção ou mesmo ferimentos. As proteções contra impactos e colisões contribuem de forma decisiva para a segurança operacional. Não só protegem edifícios, estantes e máquinas, como também asseguram uma circulação clara e uma melhor orientação nas instalações.
Esta página de aconselhamento fornece-lhe uma visão geral sobre o funcionamento, as possibilidades de aplicação e as soluções de sistema para proteção contra impactos, proteção contra colisões, bem como proteção de cantos e superfícies – e ajuda a encontrar a solução adequada às suas necessidades.
O que é a proteção contra impactos e a proteção contra colisões?
A proteção contra impactos e a proteção contra colisões são sistemas de proteção estruturais utilizados especificamente nos locais onde existe risco de colisão, protegendo edifícios, instalações e pessoas contra danos causados por colisões. São utilizados sistemas robustos em aço, metal galvanizado a fogo ou compósitos poliméricos flexíveis. Destinam-se, em particular, a utilização em ambientes industriais, onde os veículos fazem manobras ou passam regularmente junto as estruturas fixas.
Os sistemas absorvem ou distribuem as forças de impacto, de modo a minimizar os danos em caso de colisão inevitável. Dependendo do tipo de construção – postes, arcos, painéis, perfis –, podem ser utilizados tanto em espaços interiores como exteriores.
- A proteção contra impactos refere-se a dispositivos de proteção robustos que absorvem e dissipam os danos causados por impactos ou colisões.
- A proteção contra colisões é uma subcategoria da proteção contra impactos especialmente utilizada em locais onde os veículos podem colidir com estruturas sensíveis.
- Os sistemas de proteção de cantos e de superfícies complementam estas soluções, protegendo arestas afiadas, cantos ou superfícies sensíveis.
Em conjunto, estes sistemas têm um objetivo comum: minimizar os danos, aumentar a segurança e proteger os processos operacionais a longo prazo.
Como funcionam os sistemas de proteção contra impactos em caso de colisão?
Os sistemas de proteção contra impactos assumem uma função central em caso de emergência: absorvem as forças geradas numa colisão e dissipam-nas de forma controlada. Dependendo da versão, isto ocorre de diferentes formas:
- Os sistemas rígidos em aço resistem a forças elevadas e impedem que os veículos atinjam estantes, máquinas ou estruturas de edifícios.
- Os sistemas de proteção contra impactos flexíveis, em plástico ou materiais poliméricos, cedem em caso de impacto, absorvem a energia e voltam a endireitar-se. Isto reduz os danos tanto no sistema de proteção como no veículo.
Além disso, as soluções de proteção contra impactos desempenham uma importante função de aviso e orientação. As cores de sinalização bem visíveis – geralmente amarelo e preto – permitem identificar atempadamente as zonas de perigo e contribuem para uma circulação segura do tráfego.
As soluções modulares permitem, se necessário, a fácil ampliação de um sistema ou a sua adaptação em caso de alteração dos requisitos.
Que tipos de proteção contra impactos existem?
Postes de proteção contra colisão
Ideais para portões, colunas, áreas de edifícios e pavilhões
Ângulo de proteção contra colisão
Obrigatório na proteção de estantes
Arcos de proteção contra colisão
Para máquinas, passagens ou vias de circulação
Painéis de proteção e postes
Combináveis de forma modular, ideais para delimitar vias
Dispositivos de proteção contra impactos flexíveis
À base de polímeros, de baixa manutenção
Perfis de aviso e de proteção
Para paredes, passagens, portas, instalações
Opções de utilização das proteções contra impactos e das proteções contra colisões
Proteção de estantes e equipamentos de armazenamento
Nos armazéns e centros logísticos, os sistemas de estantes são um dos equipamentos mais sensíveis e, simultaneamente, mais dispendiosos. Mesmo danos ligeiros causados por colisões podem comprometer a estabilidade estática e provocar danos secundários. Os ângulos de proteção contra impactos, os arcos de proteção e os postes de proteção contra impactos protegem os cantos das estantes, os suportes e as passagens, impedindo que as colisões com empilhadores ou porta-paletes comprometam a capacidade de carga.
Na União Europeia, a segurança dos sistemas de estantes e das instalações de armazenamento é regulamentada por várias diretivas e normas europeias. São determinantes, em particular, os requisitos da Diretiva UE 89/391/CEE relativa à segurança e saúde no trabalho, bem como as especificações técnicas da norma DIN EN 15635 “Sistemas de estantes fixos em aço – Utilização e manutenção das instalações de armazenamento”, que é aplicada em toda a Europa. Entre outras coisas, esta norma recomenda a utilização de proteções contra colisões em pontos particularmente vulneráveis, como cantos e passagens. A proteção deve ter dimensões adequadas e estar claramente sinalizada (por exemplo, em amarelo e preto), para evitar danos nos suportes das estantes. Além disso, estão previstas inspeções periódicas dos sistemas de estantes por pessoal especializado, a fim de detetar danos atempadamente e garantir a segurança operacional a longo prazo.
Proteção das máquinas e das áreas de produção
As instalações de produção são frequentemente dispendiosas e sensíveis. As paragens devido a danos têm um impacto direto na eficiência e na capacidade de entrega. As soluções de proteção contra impactos protegem máquinas, armários de distribuição e tecnologia de transporte contra colisões acidentais. Especialmente em áreas muito frequentadas, os sistemas de proteção flexíveis oferecem uma vantagem adicional, uma vez que se mantêm funcionais mesmo em caso de colisões repetidas.
Proteção de estruturas de edifícios
Colunas, paredes, portões ou rampas de carga são pontos de colisão clássicos – tanto em espaços interiores como exteriores. Os postes de proteção contra impactos, os arcos de proteção e a proteção contra colisões para colunas protegem as estruturas de edifícios contra danos dispendiosos e prolongam a sua vida útil. Os sistemas galvanizados a fogo e revestidos, que são permanentemente resistentes às intempéries, são particularmente adequados para utilização no exterior.
As guias de proteção delimitam as zonas interditas na área de marcha-atrás dos portões, evitando assim danos. As barras de alarme evitam colisões com estruturas de pontes, sistemas de aspersão e de ventilação.
Vias de circulação, delimitação e proteção pessoal
A fim de prevenir acidentes num ambiente profissional, as entidades patronais são obrigadas, ao abrigo do regulamento de prevenção de acidentes “Princípios de prevenção” (Regulamento 1 da DGUV), a tomar medidas específicas para prevenir acidentes de trabalho, doenças profissionais e riscos para a saúde relacionados com o trabalho. Este regulamento é um elemento central da saúde e segurança no trabalho na Alemanha e aplica-se a todos os setores.
Neste contexto, um conceito de circulação claramente estruturado é uma componente essencial da segurança no trabalho. As proteções contra impactos e os sistemas de gradeamento ajudam a separar as vias de circulação dos passeios, a proteger as áreas de trabalho e a proteger as pessoas de forma específica. A combinação de sistemas de gradeamento, postes e proteções contra impactos cria estruturas bem definidas e reduz os riscos de acidentes de forma sustentável.
Sistemas de proteção de cantos e de superfícies
Os perfis de proteção contra impactos alertam para fontes de perigo em arestas, saliências e obstáculos com as suas marcações coloridas e, em caso de colisão, atenuam os ferimentos e os danos provocados pelo embate. Os perfis podem ser utilizados em praticamente qualquer lugar, p. ex., vias de transporte internas, máquinas e veículos ou ainda em paredes, passagens e portas, tanto em espaços interiores como exteriores.
Estão disponíveis em muitas formas e dimensões diferentes e podem ser utilizados de forma flexível. Isto significa que mesmo os cantos mais recônditos ficam protegidos de forma fiável.
Comparação de materiais: aço ou plástico?
Os sistemas em aço ou plástico diferem significativamente em termos de função, comportamento em caso de colisão e custos do ciclo de vida:
A proteção contra impactos em aço caracteriza-se pela sua elevada estabilidade e resistência. Tem um efeito de bloqueio: em caso de colisão, o veículo para abruptamente, mas a energia do impacto é transmitida diretamente para o solo, as fixações e o veículo. Isto torna o aço particularmente adequado para áreas com baixa frequência de impactos, mas muito violentos, ou veículos extremamente pesados, por exemplo, em áreas exteriores ou em máquinas altamente vulneráveis. No entanto, as desvantagens incluem o elevado peso e o complexo processo de montagem. Após colisões, é frequente verificarem-se perfis dobrados, fixadores danificados ou danos no betão, o que pode implicar reparações, substituições e interrupções da atividade. Existe também um risco acrescido de ferimentos devido à construção rígida e a possíveis deformações com arestas afiadas.
Os sistemas de proteção contra impactos em plástico baseiam-se em materiais poliméricos elásticos e funcionam através da absorção de energia. Em caso de impacto, cedem de forma controlada, absorvem a energia e regressam à sua forma original. Isto protege significativamente os veículos, os pavimentos e as fixações. Os sistemas em plástico são mais leves, mais fáceis de instalar e, na maioria das vezes, acarretam custos de manutenção mais baixos, uma vez que, frequentemente, se mantêm funcionais após as colisões. São particularmente adequados para áreas interiores com tráfego frequente de empilhadores ou carros de transporte. No entanto, em caso de cargas pontuais extremas, o plástico não proporciona o mesmo efeito de bloqueio que o aço.
Em suma: o aço oferece um efeito de bloqueio máximo sob cargas extremas, enquanto o plástico se destaca pela sua absorção de energia, segurança no trabalho e baixos custos de ciclo de vida. Também é possível combinar ambos os materiais, por exemplo, postes de aço em conjunto com barras transversais de plástico. Estas soluções híbridas combinam a elevada estabilidade do aço com a flexibilidade do plástico.
Por conseguinte, a escolha do material deve ser sempre adaptada ao cenário de utilização em questão. A solução adequada para a sua empresa depende da intensidade do tráfego, do tipo de veículo e das necessidades de proteção.
FAQ – Perguntas frequentes
Qual é a diferença entre a proteção contra impactos e a proteção contra colisões?
A proteção contra impactos refere-se à proteção geral contra embates. A proteção contra colisões é especificamente concebida para a proteção em caso de contacto com veículos.
Quando é que a proteção contra impactos é obrigatória?
A proteção é obrigatória em áreas onde as estantes possam ser atingidas por empilhadores ou onde as pessoas possam estar em perigo. Na Europa, esta questão é regulamentada pela Diretiva UE 89/391/CEE relativa à segurança e saúde no trabalho, bem como pela norma europeia EN 15635 para sistemas de estantes fixos em aço. Além disso, no âmbito da legislação europeia em matéria de segurança e saúde no trabalho, as empresas são obrigadas a minimizar os riscos para os trabalhadores e as instalações de armazenamento através de medidas de proteção adequadas e de uma avaliação dos riscos.
A proteção contra impactos é adequada para utilização no exterior?
A proteção contra impactos em aço é resistente às intempéries, robusta, duradoura e, na maioria das vezes, galvanizada a fogo ou pintada a pó, sendo assim adequada para utilização no exterior. No entanto, também podem ser utilizados no exterior produtos fabricados em plástico maciço resistente aos raios UV e às intempéries.
O que é melhor: aço ou plástico?
A escolha do material depende da área de aplicação. Ambos os tipos de material têm os seus pontos fortes em contextos específicos:
- O aço é particularmente adequado para áreas onde se preveem impactos pouco frequentes, mas muito violentos, ou onde circulam veículos muito pesados.
- O plástico oferece vantagens quando existe a probabilidade de colisões repetidas com menor energia de impacto.
- As soluções híbridas combinam ambos os materiais, associando postes de aço resistentes a barras transversais flexíveis.
Segurança que compensa
A proteção contra impactos e a proteção contra colisões é uma parte essencial da segurança no trabalho moderna. Protegem os funcionários, os equipamentos e os veículos, reduzem os custos de reparação e garantem o bom desenrolar das operações. Com a combinação certa de sistemas de proteção, pode criar um ambiente de trabalho seguro, estruturado e económico.
Para obter mais informações sobre a resistência ao impacto e a utilização de barreiras de segurança, pode também consultar a norma BS PAS 13:2017. Trata-se de um código de conduta reconhecido mundialmente, publicado pela BSI (British Standards Institution), que define normas para barreiras de segurança industriais na gestão do trânsito em ambientes de trabalho. Destina-se a proteger os peões contra veículos, normalizar os testes de impacto e minimizar os riscos, e inclui tanto recomendações para a aplicação de proteção contra impactos como informações sobre métodos de teste normalizados.
Contacte-nos!
Estamos à sua disposição para responder a mais perguntas.