Carro móvel manual largura de ajuste máx. 203 mm

O carro de translação manual permite um transporte manual de cargas especialmente suave ao longo de vigas adequadas. Deste modo, as cargas podem ser deslocadas de forma rápida e controlada para o local de utilização pretendido, sem necessidade de acionamento elétrico.

Para a deslocação, a carga é simplesmente empurrada ou puxada. O movimento oscilante autoajustável em torno do eixo do perno distribui o peso uniformemente por quatro rodas. Deste modo, o carro desloca-se de forma estável sobre a viga e favorece um movimento controlado. Rolamentos de esferas de qualidade com lubrificação permanente reduzem a resistência ao rolamento e proporcionam, simultaneamente, um funcionamento silencioso e uniforme. Isto facilita processos de transporte frequentes e reduz o esforço necessário. Ao mudar a posição das anilhas espaçadoras, o carro de translação manual pode ser adaptado a diferentes larguras de viga. A largura máxima de ajuste é de 203 mm. Para a montagem, o mecanismo de translação é inserido na viga aberta e, em seguida, ajustado adequadamente.

O carro de translação é adequado para oficinas, áreas de produção, armazéns e postos de montagem onde seja necessário movimentar regularmente cargas ao longo de uma viga. Dá resposta a tarefas de transporte em distâncias curtas, nas quais não é necessário um acionamento motorizado. Além disso, a adaptação simples permite a utilização em diferentes perfis de viga adequados.